высказывая Джону мнение о его брате, я собирала самое необходимое в маленький рюкзачок.
– Боже мой, если Хэл думает, что сможет не допустить брак Доротеи и доктора Хантера… Я б немало заплатил за то, чтобы услышать его разговор с Дензилом, – сказал Джон. – А на кого бы поставила ты – учитывая, что у Хэла больше нет полка и он не сможет подкрепить силой свое мнение?
– Скорее всего, они уже встретились. Что до ставки – три к двум. На Дензила. У него есть не только вера в Бога, но и любовь – и Доротея. Думаю, это перевесит даже… э-э… диктаторские замашки Хэла.
– Я называю это «неприкрытое хамство», но я, в конце концов, его брат. Мне дозволены некоторые вольности.
Прозвучала французская речь – вернулись Фергус и Жермен, и я поспешно встала.
– Я могу не… – начала было я, но Джон поднял руку, и я осеклась.
– Если ты не вернешься, то тогда прощай, дорогая моя, – тихо сказал он. – Удачи тебе.
Написано кровью моего сердца. Книга 1. Перипетии судьбы
·
Диана Гэблдон
