Тандем работает как атом, в котором разнозаряженные элементарные частицы — электрон и протон — имеют одинаковую важность.