Филипп II Осторожный был смертельно оскорблен высказыванием кузины Елизаветы, королевы маленькой Англии. Он же божьей милостью император владений, где никогда не заходит солнце, одно перечисление его титулов впечатляет: божьей милостью король Арагона и Кастилии, Леона и Сардинии, Обеих Сицилий и Наварры, Гренады и Толедо, Валенсии и Галисии, Майорки и Севильи, Кордовы и Мурсии, Альгравы и Корсиры, Альхесира и Гибралтара, Канарских островов, Ост- и Вест-Индии, островов и земель Моря-Океана, Португалии и Алжира, Бразилии, островов Азорских и Зеленого мыса, владелец колониальных факторий Гвинеи, Анголы и Мозамбика, повелитель Адена и Маската, Ормуза и Явы, Молуккских островов, Филиппин и Макао, великий герцог Австрийский, герцог Мийский и Лимбургский, Брабантский и Люксембургский, маркиз Антверпенский, граф Габсбургский и Бургундский, Тирольский и Барселонский, Фландрский и Артуа, Намбрский и Голландский, Зееландский и Зутфенский, сеньор Бискайский и Молинский, Гронингенский и Утрехтский и Фризский, король Иерусалимский. Может ли испанская корона стерпеть насмешку, не наказать ослушников?