Каталог /bin содержит основные исполняемые файлы, которые доступны как обычному пользователю, так и системным администраторам. Отсюда и название, которое произошло от англ. binaries — «двоичный, исполняемый».