Вы воспринимаете выражение «уравнение любви» как уравнение с неизвестными. А ключевое слово здесь — уравнение, равенство. С одной стороны знака равенства, и с другой стороны знак равенства.