Использование may VS might, should, would
Использование глаголов may и might в английском очень близко по смыслу в предложениях, где они оба выражают гипотетическую возможность, они являются синонимичными. Так, мы говорим: He might go on holiday next week (Он может поехать в отпуск на следующей неделе), точно так же мы переведем и предложение He may go on holiday next week. В прошлом они образуют формы при помощи вспомогательного глагола have и третьей формы основного глагола. Например, I may/might have left my gloves in the taxi (Возможно, я оставил перчатки в такси).
То же самое касается глагола should. Если нужно использовать его в прошлом, то мы строим предложение по формуле:
Modal verb + have + V3.
Например, «Тебе следовало прийти на вечеринку вчера» — You should have come to the party yesterday.
Would используется в прошлом точно так же, как и предыдущие модальные глаголы, в тех предложениях, где в русском появляется «бы».
«Я бы сделал эту работу вчера, если бы у меня было время» — I would have done this job yesterday if I had had time. Would часто используется как часть условного наклонения
EnglishTime. Самоучитель для изучения английского языка
·
Галина Свирина
