Вольтер при приближении французской полиции переходил под «швейцарское» дерево, предварительно собрав в сундучок свой золотой запас; Плеханов, наоборот, пересаживался на французскую скамейку — «скрываясь» таким образом от полиции страны, которая долго не хотела предоставлять ему официальный вид на жительство).