Лиза... — Стоило мне заговорить, как она обо всем догадалась — я прочла это у нее по глазам. Я кивнула. — Да, боюсь, это правда. Всего лишь несколько минут назад... Но не могли бы вы все равно подняться? Страшно не хочется... покидать его вот так...
Лиза не ответила. Глаза ее скользнули по моему лицу со свойственным ей странным, вопросительно-оценивающим выражением, потом — по лицу Жюли. Затем она молча кивнула и неторопливо зашагала к лестнице. Думается, в тот миг, наперекор всему, я испытывала искреннюю и глубокую радость, что вернулась. Мое одиночество — это одно дело, а дедушкино — другое. И то, что он сам его создал, ничего не меняло. Конечно, он страдал меньше, а Кон давал ему немало... но не будь меня здесь и сейчас, никто в Уайтскаре не оплакивал бы его...