— А ведь я считал, что на Транае не существует нищеты. Думал, государство заботится о престарелых.
— Государство-то заботится, — вздохнул побирушка. — Вот, посмотри. — Он протянул чашку.
На ней была гравировка: «Проситель милостыни. Государственная лицензия № ДР-43241-3».
— Хочешь сказать, тебя государство заставляет этим заниматься?
— Не заставляет, а позволяет, — объяснил старик. — Попрошайничество — та же госслужба, только для старых и убогих.
Билет на планету Транай
·
Роберт Шекли
