Конечно, почему бы нет? – Даллас вопросительно поднял брови, но, не дождавшись ответа, взял отца под руку и заговорщицки спросил: – Пап, расскажи, какой она была. – Арчер почувствовал, что краснеет под невозмутимым взглядом сына. – Ну же! Вы ведь были с ней большими друзьями, разве не так? Кажется, она была очаровательна?
– Очаровательна? Не знаю. Она была другой.
– Ах, вот оно что! Все всегда сводится к этому, правда? Когда появляется она, она всегда другая – и никто не знает почему. Именно так я воспринимаю Фанни.
Отец сделал шаг назад, высвободив руку.
– Фанни? Но мой дорогой… надеюсь. Только я не понимаю…
– Черт побери, папа, не будь таким ветхозаветным! Она когда-то была… твоей Фанни?