— Надеюсь, дамы, суп вам нравится. Сомневаюсь, что смогу сейчас его отведать. Мне и так жарко после танцев, а здесь к тому же — как всегда — слишком натоплено.
Мэри отставила чашку с бульоном и серьезно кивнула.
— Как вы правы, мистер Остин, и как приятно в этом убедиться. Моя сестрица ранее заметила, что здесь сквозняк. Подумать только! Сквозняк? — сказала я. Какой сквозняк? И знаете, что я ей на это ответила? Я сказала: здесь — как всегда — слишком жарко натоплено! Разве это не удивительное совпадение, мистер Остин? Мы повторили друг друга слово в слово.
Лицо Джейн озарилось веселым любопытством. Кэсси — она не запомнила никаких разговоров о сквозняке — с удивлением отметила, как доволен ее брат подобной поддержкой. Джеймс пустился рассуждать о музыке, звучавшей в этот вечер:
— Совершенно убежден, что она не в пример лучше той, которую я слышал здесь в прошлый раз.
— Вы снова абсолютно правы! — Казалось, Мэри прямо-таки ошеломлена его наблюдательностью и глубокомыслием. — Пожалуй, если бы вы об этом не сказали, я бы и не заметила. Поразительно, как это не пришло мне в голову сразу. Но музыка и вправду не в пример лучше той, что мы слышали на последней ассамблее. Не могу не согласиться.
Джейн