Раз в год его достают из хранилища и с праздничным шествием проносят по городу. А на следующий день проводят церемонию: Улей заряжают солнечным светом. Поэтому весь следующий год Улей отдаёт энергию солнца обратно. В ночь перед церемонией Золотой Улей охраняет дежурный детектив. И каждый раз это Софи! Но в этом году Чинк решил доказать всем, что он крутой детектив, и тогда охрану Улья непременно доверят ему.
Но сейчас у Чинка было срочное дело — нужно добраться до Софи. Поэтому он сел на свой мопед и рванул вперёд. В это время двое рабочих на улице вешали огромный плакат, на котором мэр Медовой Долины, Барсук, приглашал всех на праздник Золотого Улья.