Зимняя спячка манила его, а снег казался пуховой периной. Оскар как мог подбадривал друга и зорко следил, чтобы всё шло по плану. Время от времени он спрашивал их проводника:
— Что там впереди, Карл?
Аист прилежно сверялся с маршрутом. Нет, сомнений не было. Они идут правильно! В какой-то момент он пригляделся к выросшим впереди горам и воскликнул:
— Ну что ж, друзья! Кажется, мы в Америке.