Другие вруны врут более изощренно.
Например, говоря правду, но — не всю.
Так поступил, например, Томас Гоббс, написав в своем «Левиафане» всемирно-известное сегодня изречение: сегодня изречение: «Homo homini lupus est», — «Человек человеку — волк».
Написал он так, сославшись при этом на Плавта: якобы тот еще две тысячи лет назад сказал именно так.
На самом же деле Тит Макций Плавт такого, какое ему приписал Гоббс, никогда не говорил и не писал, а написал он в своей комедии «Ослы» буквально следуюшее: «Homo homini lupus est, si nescio nihil aliud» — «Человек человеку — волк, если один из них не знает другого».
Сартр: о лжи молчанием
·
Борис Поломошнов
