ней встречаются слова quinquet [лампа], wagon [вагон] или omnibus [омнибус]; она не боится упоминать bilan [баланс], réverbère [фонарь], voirie [свалка]. Так возникает поэтический словарь, в котором неожиданно и без всякой подготовки появляются аллегории.