Чтобы овладеть иностранным языком, мы должны «погружать» мозг в смысловую ситуацию, т.е. зная о чём идёт речь, параллельно слышать «звуковое сопровождение», чтобы мы могли соединить смыслы и понятия (факты, образы) с новым звучанием. А для детального понимания языка нам необходимо знать значение каждого иностранного слова и выражения, чтобы присвоить каждому иностранному слову или выражению значение на родном языке.