— А жизнь вообще — сплошное битье палкой по башке, — отозвался он. — Но я умею держать удар.