Английские префиксы
Префикс de-
1.Лишать того, что обозначено основой; удалять, снимать то, что обозначено основой, например:
code (кодировать) — to decode (декодировать, расшифровать).
2.Если глаголы с префиксами de — образованны от существительных, обозначающих вид транспорта, глаголы с таким префиксом передают значение «сойти с», «высадиться из» например:
train (поезд) — to detrain (сойти с поезда).
Префиксы dis-, un-, in-, non-
Отрицательные префиксы. Присоединение того или иного отрицательного префикса не подчиняется определенным правилам и зависит от установившегося словоупотребления в языке.
Dis-
1.Удалять, лишать, избавиться от того, что обозначено основой.
2.Обратное, противоположное действие или отрицание. to appear
Общий курс английского языка. Часть 1 (А1 — В2). Серия © Лингвистический Реаниматор
·
Татьяна Олива Моралес