Разберу на своем примере. Однажды мне захотелось начать устно консультировать своих клиентов по юридическим вопросам на нидерландском языке. Тогда эта цель для меня звучала грандиозно — ведь это был переход с уровня «поговорить о погоде» на профессиональный уровень.
Тем не менее, формулируя конкретную цель, я отметила для себя, что сейчас мне важно именно начать. А начать — это провести хотя бы одну устную консультацию на нидерландском. Очень часто первый шаг самый сложный. Но вот сделал что-то один раз (поборол сопротивление, получил опыт) — и все уже не так страшно. Дальше легче.
Проект «Иностранный». Книга для тех, кто устал от бесконечной учебы и хочет получить результат в освоении языков
·
Анастасия Коротаева
