Укоренение — вот, пожалуй, наиболее важная и менее всего осознаваемая потребность человеческой души — и при этом одна из самых сложных для определения. Человеческое существо пускает корни посредством реального, активного и естественного участия в существовании сообщества, которое сохраняет живыми определенные сокровища прошлого и определенные предощущения будущего. Участия именно естественного, то есть автоматически обусловленного местом, рождением, профессией, окружением. У каждого человека должны быть множественные корни. Он нуждается в том, чтобы получать почти полную совокупность своей моральной, интеллектуальной, духовной жизни через среду, естественной частью которой является.
Взаимовлияние между весьма отличными друг от друга средами необходимо не меньше, чем укоренение в естественном окружении. Но определенная среда должна получать внешнее влияние не как привнесение, а как стимул, который делает ее собственную жизнь более интенсивной. Она должна питаться внешними привнесениями только после того, как переварит их, а индивиды, ее составляющие, должны получать их не иначе как через нее. Когда подлинно сильный художник посещает музей, его оригинальность этим лишь укрепляется. Так должно происходить и с разными народами, населяющими земной шар, и с различными социальными средами.
Обрыв корней имеет место всякий раз, когда происходит военное завоевание, и в этом смысле завоевание почти всегда зло. Обрыв корней минимален, когда завоеватели-переселенцы поселяются в завоеванной стране, смешиваются с населением и укореняются сами. Так было с эллинами в Греции, кельтами в Галлии, маврами в Испании. Но когда завоеватель остается чужаком на территории, которой он овладел, лишение корней становится для покоренных народов почти смертельной болезнью. Оно достигает наиболее острой степени, когда производятся массовые депортации, как в оккупированной Германией Европе, или в излучине Нигера, или когда происходит жестокое подавление местных традиций, как во французских владениях в Океании (если верить свидетельствам Гогена{39} и Алена Жербо){40}.
Кіру не тіркелу пікір қалдыру үшін