Лидия сморщила нос.
— Наверное, я бы хотела... чувствовать себя в полной безопасности.
— Что ты имеешь в виду? — спросила я.
— Я хочу... — Она помолчала. — Ты знаешь это ощущение, как будто во всем есть смысл? Вот его я хочу.
Эмбер водила пальцем по краю бокала, и тот отзывался гудением.
— Я бы хотела уже быть в пижаме, — сказала я.
— А я хочу еще бокал вина, — подхватила Эмбер.
Мы с нетерпением повернулись к сестре.
— Как-то не очень искренне, — заметила она.
— Ну да. Я бы хотела...
— Не твоя очередь, — прервала меня Эмбер.
— Я хочу замуж, — сказала Лидия.
— У тебя кто-то есть? — спросила Эмбер.
— Может быть. — Лидия пожала плечами.
— Так нельзя, — возразила Эмбер. — Кто он?
— Это отношения на расстоянии. Ничего у нас не получится. Я не хочу уезжать из города, а...
— Как вы познакомились? — спросила Эмбер.
Лидия поднесла бокал с вином ко рту и замерла на несколько секунд.
— В Интернете.
— В приложении для дейтинга?
— Да.
Эмбер подняла бокал и допила последние капли.
— Джесс? Только честно.
Я рассмеялась:
— Я хочу смерти.
Я слушала их, но не особенно вдумывалась. Я почти ответила «ребенка», а потом, не желая вести эту беседу, перешла к следующему правдивому ответу. Я думала об усталости, копящейся где-то за глазами, об изнурительном звоне в ушах, который начинался каждый вечер, о страхе, который охватывал меня, хотя мы были за много миль от дома и сын не разбудит меня этой ночью. Я не должна была обращать внимания.
Я увидела шок на их лицах и поняла, что выпила минимум бутылку вина, а может, и больше. Я давно не попадала в такую ситуацию и забыла, что нужно думать, прежде чем говорить.
— Джесс! — воскликнула Эмбер.
— Это не смешно, — сказала Лидия.
— Что? — капризно сказала я. — Я не хочу умирать. Я хочу быть мертвой. Это разные вещи.
— Правда? — спросила Эмбер.
— Да.
Я попыталась объяснить. Я хотела — и все еще хочу — лежать, совершенно неподвижно, не издавая ни единого звука, в пространстве настолько темном, что там не видно совсем ничего. Я хочу, чтобы меня никто не беспокоил. Я хочу освободиться от всех обязанностей, всех ожиданий.
Я во всем виновата
·
Элизабет Кей