Куда ты бежишь от виновницы счастья,

О предпочтенный отцу, предпочтенный мною отчизне?

Ты куда же, злодей, чья победа мое злодеянье

И заслуга моя? Ужель ты не тронут ни жертвой,

Ни любовью моей, ни тем, что все упованье

Я свела на тебя? Куда ж обратиться мне сирой?

К родине? покорена. Но скажем, она уцелела,

Мне закрыта она предательством. Уж не к отцу ли,

Что я тебе предала? Заслужила я ненависть граждан;

А соседей пугает пример. Весь круг заградила

Я земной для себя, чтоб Крит мне единый открылся.

Если не пустишь в него, и меня, непризнательный, кинешь,

То не Европа тебя родила, а Сырт неприветный,

Тигры Армении иль смущенная Австром Харибда.

Ты не Зевесом рожден, не была твоя мать обольщенной

Образом лживым быка; о рождении сказка та лжива,

Истинный был тот и злой, и любви не знававший к телице

Бык, что тебя породил. Теперь исполняй наказанье,

Нис, мой отец! И моим мучениям радуйтесь стены,

Что предала я! Я их заслужила и смерти достойна.

Но из тех кто-нибудь, кто мной ущерблен нечестиво,

Пусть меня и убьет. Что ж ты, чрез вину, победитель,

Будешь казнить за вину? Злодейство к отцу и отчизне

Только на пользу тебе.