Блаженство — та же пропасть,
Неужто мне думать, как ставить ногу
Из страха испортить обувь?
Скорее, я послушаюсь ногу,
Чем сохраню ботинок —
Пока любую пару купить
Возможно
В любом магазине —
Но Блаженство передвижения продано один раз.
«Я надеваю крылья». Перевод Елены Айзенштейн
·
Эмили Дикинсон