Работая в полиции, он мог получать доступ к материалам дела. Никто бы и не заподозрил заслуженного офицера и ветерана ВМС США. В 1979 году, когда он был арестован за кражу из магазина в Ситрес-Хайтс, его карьере пришел конец. Кто бы мог подумать, что в тот момент полиция задержала Настоящего ночного охотника еще до того, как он начал убивать… Но тогда не было ни технологий, чтобы его опознать, ни поводов подозревать вора из хозяйственного магазина в серийных изнасилованиях.