Совсем недавно в ТикТоке появились эвфемизмы для терминов, которые заставляют алгоритм блокировать или замедлять видеоролик; журналист Тейлор Лоренц из Washington Post приводит примеры: unalive (“разоживить”) вместо убийства, SA вместо сексуального насилия, spicy eggplant (“пикантный баклажан”) вместо вибратора. Такую лексику прозвали algospeak (“алгояз”): язык, вылепленный по образу алгоритма.