Остановившись, они огляделись. И тут только заметили далеко на западе, чуть ниже островков Бьёрнен и Йёксхольмслан, огромный белый вал, который катился по озеру. Сначала они было подумали, что это снежная позёмка мчится вдоль дороги, но потом поняли: это пена волн, которые выбрасывались на лёд. Озеро уже вскрылось на западе, и, как им показалось, белый вал пены быстро двигался на восток.

Не вымолвив ни слова, дети взялись за руки и кинулись бежать. Они не знали, всюду ли взламывается лёд, но чувствовали, что им грозит страшная опасность.

Вдруг на том самом месте, где они только что пробежали, лёд начал колыхаться: то поднимался, то опускался, словно кто-то подталкивал его снизу. Затем послышался глухой треск, и по льду во все стороны пошли трещины.

На секунду всё стихло, потом началось снова; лёд опять стал то подниматься, то опускаться. Трещины превращались в полыньи, в которых страшно бурлила вода. Полыньи смыкались в широкие разводья, а ледяной покров стал разламываться на огромные льдины.