Само это слово в нем звучит как кемпірқосақ, что дословно значит «старушкин косак» — так называют приспособление для привязи овец на две стороны петлями к натянутой по земле веревке. Но при чем здесь старушка? Согласно верованиям казахов, у этой старушки на привязи разноцветные овцы, которых она обычно доит после дождя.
Казахские мифы
·
Юлия Наумова