The figures of these men and women straggled past the flower-bed with a curiously irregular movement not unlike that of the white and blue butterflies who crossed the turf in zig-zag flights from bed to bed
Фигуры этих мужчин и женщин двигались мимо цветочной клумбы странным беспорядочным движением, похожим на движение белых и голубых бабочек, которые зигзагообразно перелетали с клумбы на клумбу
