По второй — река сначала называлась Мья или Муя (Muja), происходя от ижорского или древнего финского слова «мую», которое переводится как «грязь», «слякоть». То есть просто — мутная, грязная речка. Название Мойка появилось как переосмысленный вариант труднопроизносимого слова «Мья».
Топонимические древности Санкт-Петербурга и его пригородов. Топонимия земель Приневья до основания Санкт-Петербурга
·
В.Н.Смирнов
