— Моя твой башка винтовка бум-бум! — запальчиво сказала Адель по кличке Винт, данной ей, кстати, за любовь к винтовкам, а не одноименному наркотику.
— Лучший боец никогда не злится и всегда готов к смерти, — скромно парировал мистер Китано.
Джонс подошел к спорщикам и спросил:
— О чем спор?
— Медведь, — мгновенно отреагировала Адель.
— Тигр, — опоздав лишь на долю секунды, сказал Китано.
— Ты, — ткнул пальцем Джонс в Адель. — Обоснуй!
— Обоснуй? Моя не знать такой зверь! — сейчас же воскликнула Адель и торопливо пояснила: — След старый, весна след оставила. Медведь весна худой, лапа грязь налипает, след плохой. След как тигр. Не тигр. Медведь.
Джонс повернулся к Китано. Черный гигант, казавшийся по сравнению с Адель не таким уж и высоким, долго сопел носом и наконец произнес:
— Тигр с монахом кружат в танце смерти…
Он наклонился и погладил след из застывшей глины, затем поднялся и весомо сказал:
— Четыре когтя. Тигр. У медведя пять, — и показал Адель на обеих руках, как выглядит разница между четырьмя и пятью.
Дороги пустошей. Из цикла DEEP FAIL STATE
·
Питер Чарски
