Спастись, но при этом вернуться и отомстить. Построенные по почти одной и той же формуле с завязкой и развязкой две части все-таки существенно различаются: если Артур принимает искупление полностью добровольно, то Джону его навязывают самым жестоким образом. Получается, что в итоге нести крест банды ван дер Линде суждено Джеку?