В сближении с этими данными надо искать объяснения и той эпической прибавке, которою характеризуется вещая сказочная старуха, заправляющая вихрями и вьюгами и по самому своему имени родственная со змеем Ahi: баба-яга — костяная нога. В нижнелужицком kostlař — колдун, чародей (ср. готск. skohsl — бес, злой дух); старинное русское «кощуны творить» — совершать действия, приличные колдунам и дьяволу (кощунствовать), а в областных говорах костить — ругать, бранить.
Поэтические воззрения славян на природу. Сотворение мира и первые существа
·
Александр Николаевич Афанасьев