Для ответа на этот вопрос необходимо выделить два уровня в осмыслении этой композиции — метафорический (общечеловеческий) и ситуационный (в рамках сюжета фильма).
На метафорическом уровне «Гудбай, Америка» рисует экзистенциальную ситуацию прощания, не столько с конкретной страной, сколько с большим миром, свободой, мечтой; песня посвящена некой идеальной «Америке», которой нет ни у кого и нигде. (Неслучайно песня остаётся хитом спустя десятилетия после её появления). С помощью этой песни в фильме, помимо сюжетных параллелей, выстраивается важный мифологический подтекст, с точки зрения которого она крайне уместна и символична.
Большой формат: экранная культура в эпоху трансмедийности. Часть 3
·
А.А. Новикова