The devil is not so black as his painted – Не так страшен черт, как его малюют.