нет никакой силы вне вашей силы, которая дает вам доступ к полю.