Un rumore sordo e di colpo aprii gli occhi: un frenetico brusio arrivava dalla strada, ma era una lingua strana, dal forte accento, che inutilmente cercavo di capire, di tradurre. Forse stavo ancora sognando. Ma fu solo un attimo è questo pensiero era già svanito .
Глухой стук и стук я открыл глаза: с улицы доносился неистовый гул, но это был странный язык с сильным акцентом, который я тщетно пытался понять, перевести. Может быть, я все еще мечтал. Но только на мгновение эта мысль уже угасла .
