«Mensa — О, стол! — вокатив, звательный падеж латинского языка».
«Как это: „О, стол!“?» — Моё природное любопытство не унималось.
«„О, стол!“ — применяется тогда, когда ты обращаешься к столу или зовёшь стол».
Поскольку учитель заметил моё недоумение, то он пояснил: «Ты применяешь этот падеж, когда разговариваешь со столом...»
Уинстон Черчилль
·
Себастьян Хафнер