Один из разговорчивых охотников сказал, что ему только что пришла в голову песня, и спел ее обоим графам приятным голосом:
Мы грусть свою часто под шутками прячем
И странствуем, чтобы от грусти забыться,
А мир по законам привычным вертится,
И гасит все свечи то ветром, то плачем.
Пусть в сердце твоем слово счастья родится,
А в памяти чудные строфы всплывают,
Светилами в небе ночном расцветают,
А сердце любовью и болью томится.
Пусть голос твой звонкий в лесу раздается.
И пусть с ним валторны смешаются звуки,
Пусть воды шумят, и пасутся олени,
И Рейна волна с ручейками сольется,
А мы в тишине и друг с другом в разлуке,
Останемся верными в годы смятений
Предчувствие и действительность
·
Йозеф фон Эйхендорф
