Увидимся вскоре Джаа мата

Спокойной ночи Оясуми насай

(дословно: приятного сна, приятного отдыха, можно использовать в любое время суток, в Японии практикуется дневной сон, даже для офисных работников).