Что тут скажешь? Не русский и не американец. The sin of non-belonging. Грех непринадлежности. Но sin тут — это не грех. Скорее некий приобретенный порок. Душевная ущербность. И от этого голого факта не прикроешься никаким американским акцентом. Не прикроешься и льняным летним костюмом
Нет причины для тревоги
·
Зиновий Зиник