Завязалась борьба. Подснежка кидала все подарки, которые попадались ей под руку, в голову Дориана, а он в это время пытался управлять санями. Затем на него прыгнул Нильс, дёрнул за бороду и косички.

Отбиваясь от них, Дориан внезапно осознал, что олени, эти тупые животные, повернули обратно в Клаусбург! Вдалеке он действительно увидел ледяную пустыню. Слишком поздно! В приступе ярости он сбросил Нильса прямо на дно саней. Эльф ударился головой. Дориан потёр руки: теперь он займётся девчонкой. Но эльф всё-таки подполз к поводьям и теперь управлял оленями. Сначала он очень ловко ускорил их, так что Дориан, потеряв равновесие, начал падать. Напрасно он пытался подняться – девочка вытащила коробку с подарком из-под его ног, а Нильс накренил сани…