Корабль работорговцев «Сол Тавернер» под командованием капитана Люка Мартина, следовавший из Картахены, встал на якорь в гавани Сент-Томас, столице Датской Вест-Индии. С мартиниканской шхуны, стоявшей рядом, спустили шлюпку: старпом направился к капитану порта попросить о смене места стоянки. «Сол Тавернер» был в пятидесяти ярдах позади, когда Мартин крикнул сошедшему на берег офицеру:

— Скажи своим, наверху, что мы поменяемся местами! Что на тебе? Бренди? Я облегчу тебя на шесть ящиков!