Если попытаться перевести дословно, то имя Инмар можно читать как «то, что [находится] в небе», где ин — «небо», мар — «что на небе». В сочинениях этнографов XIX века можно найти утверждение, что инмар — видоизмененная форма якобы существовавшей первичной формы инмурт — «небесный человек».
Удмуртские мифы. От Инмара и Матери солнца до свадьбы леших и половинчатого человека
·
Мария Сухова