Marina stroked the capybara (Марина погладила капибару), The capybara stroked Marina (капибара погладила Марину).
А на русском мы можем сказать Марина погладила капибару и Капибару погладила Марина. Благодаря окончаниям смысл фразы сохраняется. В древнеанглийском было так же
Дерзкий репетитор по русскому языку. Для тех, кто хочет говорить и писать правильно
·
Марина Власова