Accurate — не «аккуратный», а «точный». Речь может идти как о репродукции картины, так и о выстреле снайпера