Выйдя от Мартина, он пересек улицу, вошел в почтовое отделение, позвонил родителям и послал телеграмму The Beatles в Гамбург:
ПОЗДРАВЛЯЮ РЕБЯТА EMI ХОЧЕТ ЗАПИСЬ РЕПЕТИРУЙТЕ НОВОЕ
В ответ он получил:
[Джон] МИЛЛИОНЕРАМИ КОГДА БУДЕМ
[Пол] ПРОСЬБА ТЕЛЕГРАФИРОВАТЬ АВАНСОМ ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ФУНТОВ РОЯЛТИ
Леннон и Маккартни. История дружбы и соперничества
·
Иан Лесли