Данте, «Комедия». История, застывшая в Слове