Талантты суретшілер өткен мен бүгінді байланыстыруға тырысып, шығармаларға өздерінің заманауи көзқарасын ұсынған. Қазақ әдебиеті – тірі, өзекті, ол тереңдігі мен дәстүрін сақтай отырып, қазіргі заманмен үндесе алады.
Мұқабаларды жасау үшін Ақан сері Қорамсаұлы, Базар жырау Оңдасұлы, Баубек Бұлқышев, Бейімбет Майлин, Біржан сал Қожағұлұлы, Бернияз Күлеев, Жамбыл Жабаев, Ілияс Жансүгіров, Иса Байзақов, Мағжан Жұмабаев, Махамбет Өтемісұлы, Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы, Мұстафа Шоқай, Сәбит Мұқанов, Сайын Мұратбеков, Саттар Ерубаев, Сәбит Дөнентаев, Сәкен Сейфуллин, Сүйінбай Аронұлы, Сұлтанмахмұт Торайғыров, Шәкәрім Құдайбердіұлы, Шал Құлекеұлы, Шәңгерей Бөкеев, Шортанбай Қанайұлы, Ыбырай Алтынсарин сынды тұлғалардың шығармалары таңдалды.
Жобаның авторлары: Жәнібек Мағауияұлы, Мария Ильницкая, Әмірбек Дінмұхаммед, Анелия Бекбасова, Алина Ковылева, Ерназ Рамазанов, Қаракөз Әпеева, Қайрулла Дінмұхамед, Сәуле Бекен және Адиль Шакиров.

Талантливые художники предложили свою визуальную интерпретацию произведений, где попытались соединить прошлое и настоящее, ведь казахстанская литература — живая и актуальная, она может быть современной и концептуальной, сохраняя свою глубину и традиции.

Среди авторов, произведения которых получили новую визуальную интерпретацию, классики казахстанской литературы — Акан сери Корамсаулы, Базар жырау Ондасулы, Баубек Булкышев, Беимбет Майлин, Биржан сал, Бернияз Кулеев, Жамбыл Жабаев, Ильяс Жансугуров, Иса Байзаков, Магжан Жумабаев, Махамбет Отемисулы, Машхур Жусуп Копейулы, Мустафа Шокай, Сабит Муканов, Саин Муратбеков, Саттар Ерубаев, Сабит Донентаев, Сакен Сейфуллин, Суюнбай Аронулы, Султанмахмут Торайгыров, Шакарим Кудайбердиев, Шал Кулекеев, Шангерей Бокеев, Шортанбай Канайулы, Ыбырай Алтынсарин.
Авторами выступили Жанибек Магауияулы, Мария Ильницкая, Амурбек Динмухаммед, Анелия Бекбасова, Алина Ковылева, Ерназ Рамазанов, Сауле Бекен, Адиль Шакиров, Апеева Каракоз, Кайрулла Динмухамед.
Барлығы