Например, номер №5 за 2017 год с рассказами Каваками Миэко и Фудзино Каори, номер №2 за 2022 год с новеллами Ямадзаки Нао-кола, Миура Сион, Мотоя Юкико и номер №7 за 2022 год с рассказами Каори Экуни и Каваками Хироми.
С 1960-х годов сборники японских новелл выходили в СССР с завидной регулярностью и были почти что обязательным атрибутом в домашних библиотеках многих семей. Иногда только в этих книгах можно было встретить полузапретные в те годы имена — Осаму Дадзай,
Японская пропаганда превозносила таких генералов, отправлявших в конце войны тысячи своих подчиненных в бессмысленные банзай-атаки. Сами же военачальники в своих бункерах тихо кончали с собой.
Во время ковровых бомбардировок японских городов погибли сотни тысяч человек, некоторые из них были стерты с лица земли (не так давно на русском языке вышел роман Кага Отохико «Столица в огне», там подробно описаны бомбардировки Токио). Кульминацией стала трагедия Хиросимы и Нагасаки.
Кто-то из его современников-литераторов не выдержал давления эпохи и покончил с собой. Среди таких писателей были Акутагава Рюноскэ в 1927 году и Такэо Арисима в 1923 году.
