Кітаптан алынған дәйексөздер Из «Антологии антологий. Поэты США»автор Роберт Фрост
Я тот, кто с ночью истинно знаком.
Я вышел в дождь — обратно в дождь пришел.
Я ею был из города влеком.
1 Ұнайды
Кто верит — мир погубит пламя,
Кто верит — лед.
Не обделен я был страстями,
И с теми я, кто выбрал пламя.
1 Ұнайды
А тишь такая, что слышна
Под ветром толчея снежин.
Лес чуден: мрак и глубина.
1 Ұнайды
Fire and Ice
Some say the world will end in fire…
1 Ұнайды
Кто верит — мир погубит пламя,
Кто верит — лед.
Не обделен я был страстями,
И с теми я, кто выбрал пламя.
Но, если дважды гибель ждет,
Знакомый с ненавистью тоже,
Скажу: мне кажется, что лед,
Чтоб уничтожить —
Подойдет
1 Ұнайды
